Espèce très commune sur tous types de milieux stagnants, en plaine de préférence mais aussi en altitude (lac Chauvet à 1161 m, la Liste à 1240 m) où elle prend le dessus sur C. puella. À la tourbière de la Godivelle se situant à 1115 m d’altitude, elle représente même jusqu’à 75 % des effectifs, toutes espèces confondues (Leroy, 2006).

Confusions possibles : elle vole au ras de l’eau comme E. lindenii dont les mâles ont des appendices annaux en forme de pinces. En observant le premier segment abdominal des mâles, en forme de champignon, on arrive à la distinguer de C. puella qui lui possède un "U". En plus, les barres bleues sur le dessus du thorax sont larges chez E. cyathigerum (comme chez E. lindenii), fines chez les Coenagrion et les côtés du thorax ont un seul trait fin noir chez Enallagma, deux chez les Coenagrion et les Erythromma.

Phénologie : de mi-mai à mi-octobre ; pic fin juillet.

Répartition altitudinale : 170 sites de 265 m (bec de Dore) à 1445 m (lac de Tioulouse, obs. T. Leroy) ; pas de pic.

Cartographie dans le département du Puy-de-Dôme

Cercles : données A.-J. Francez.
Ronds noirs : données F. Bronnec.
Ronds gris : autres données, Brugière (1986), Leroy (2001, 2005), SLO (2001), groupe Sympetrum (C. Deliry) et J.-P. Barbarin, E. Boitier, J. Frat, B. Gilard, R. Legrand, G. Thompson, M. Verges (comm. pers., 2006).
Chaque rectangle correspond à une demi-carte au 1/25000 (IGN série bleue).